בשביל פחד הטיסות שלנו, אנחנו מעדיפים לדמיין את הטייסים שלנו מרוכזים, עשויים ללא חת ומוכנים לכל צרה. עכשיו הכל נהרס לנו, כשתמונותיו של טייס בריטיש איירליינס, קולין גלובר בן ה-51, הודלפו השבוע לרשת. תמונותיו החושפניות של גלובר מגלות את מאחורי הקלעים של תא הטייס, ובואו נגיד שנראה שהוא עושה חיים בזמן שאנחנו מריירים על 2 כדורים ואבן.
בתמונה אחת נראה גלובר כשלרגליו גרביונים, מורמות באוויר, ואיבר מינו חשוף. בתמונה אחרת הוא משעין את רגלו החשופה על כל לוח הבקרה. הרגשתם את התנודה הזאת? זה לא היה כיס אוויר. בתמונה השלישית פרוש על פני כל לוח השעונים מגזין פורנו.
גלובר כמובן הושעה מתפקידו, למרות שהוא מכחיש שהוא המצולם.
(מקור)