לא ממש ברור היכן צולמה התמונה, אבל היא הגיעה מדרום קוריאה, שם הצליחה לעורר את סקרנותם של גולשים רבים שניסו לפענח ולהבין מה בעצם קורה שם.
חלק חשבו שזו בובת ראווה בין שני הנוסעים. לא ברור לנו אם זו מחמאה או עלבון עבור הגבר שנוהג על האופנוע, אבל בכל מקרה – זו הייתה אחת התיאוריות שרצו לגבי המקרה.
האמת אבל, כמו תמיד, היא הכי פשוטה – הנהג הוא גבר שפשט את חולצתו, כי למה לא, והאישה מאחוריו לובשת מכנסיים קצרים. מכאן הבלבול. עכשיו זה תורם של כל החכמולוגים לומר "פפפ זיהינו את זה מיד". כל הכבוד לכם!
והנה המחשה להבהרת התמונה:
