אמן הרחוב שיצר את הפוסטרים המפורסמים של אובמה בצבעי דגל ארצות-הברית עם הכיתוב "תקווה", נעצר בעוון עבירות עבר של ציור וריסוס גרפיטי. האמן, שפרד פיירלי, היה בדרכו לפתיחת "היצע וביקוש", תערוכת היחיד שלו במוסד לאמנות עכשווית בבוסטון, כאשר עוכב על-ידי שוטרים.
מתברר כי יצא צו למעצרו, שאליו לא היה מודע האמן, שבילה שבועיים בבוסטון כשהוא מציב את התערוכה ויוצר אמנות רחוב באין מפריע. בין העבודות שתלה במרחב הציבורי היה, למשל, שלט בן 15 מטר על בית העירייה. פיירלי שוחרר לאחר מספר שעות. בעבר כבר נמצא האמן במרכזו של סכסוך משפטי אחר, עם סוכנות הידיעות המחזיקה בזכויות לצילום המקורי של אובמה.
