אם חשבתם שג'סטין ביבר חשף את האנטומיה שלו במיוחד עבורכם כדי להקל עליכם את הימים שנותרו עד להגעת סוף השבוע המבורך, הגיע הזמן לשפוך על עצמכם קפה ולהתעורר. זה לא אתם, זה לגמרי הוא.
למרות שהשקרנית הקטנה והיפה אשלי בנסון הצטרפה לביבר לחופשה יום העצמאות שבילה על יאכטה במיאמי, הבחורה שביבר רצה להרשים באמת היא הדוגמנית הונצוליאנית אלכסנדרה רודריגז (24).
ביבר כנראה החליט שלא די בסרנדות שיזמר בחושניות באוזניה של רודריגז על הסיפון כשינסה לשכנע אותה שהוא הקפטן של הספינה שלה, והחליט לגייס לעזרתו את החבר הלא קטן שלו למופע שוויץ רטוב ולוהט.
בזמן שג'סטין הפגין כישורי גלישה מרשימים בתחתונים שקופים, רודריגז צפתה בו מהסיפון, ולאחר מכן השניים נצפו מתלטפים וקרובים. האם סלינה תגייס את משמר החופים להציל את ביבר מציפורניה של רודריגז או תעדיף לשלוח ספינת פיראטים לטפל באקס? כל זאת ועוד בפרק הבא של מפרץ האהבה.