ג'ון האם (דון דרייפר) וג'סיקה פארה (מייגן דרייפר) נראו מצטלמים במאווי שבהוואי, כשהם לבושים בבגדי ים ומבלים על חוף הים במסגרת צילומי הסדרה. האם, שהונצח לאחרונה בכמה תמונות פפראצי מחמיאות במיוחד, שמר על נכסיו מוסתרים היטב במכנסי הבוקסר שלו, לשמחתם של הניצבים על החוף.
כזכור, העונה החמישית הסתיימה כשדון מארגן למייגן תפקיד בפרסומת למורת רוחו, מה שכנראה ציין את תחילת קריירת המשחק שלה. גולשים רבים תהו האם החופשה המשותפת של השניים בהוואי היא דרך לעבוד על נישואיהם המתפרקים, או שמדובר בפסק זמן שמייגן לקחה מצילומי "הוואי 5-0" אליה לוהקה.
מי שלא יספק תשובה ברורה לשאלה הזו הוא האם בעצמו, שלא הסכים לחשוף אפילו פרט קטן על מה שעתיד להתרחש בה.
"איזו סדרה רוצה להרוס את כל המבנה העלילתי שלה? מי רוצה בכלל רוצה שיספרו לו את הסוף?", שאל. "אני חושב שעדיף, כמו במקרה של סדרות רבות אחרות, שלא נספר לאנשים מה עומד לקרות". בסדר, מצטערים ששאלנו. בבקשה אל תצליף בנו עם הנחש שלך, טוב?