מתקפת הפתע של חמאס על ישראל ממשיכה לגבות את חייהם של מאות נרצחים, לצידם למעלה מ-2,000 פצועים ומספר רב של חטופים. בצל המציאות הנוכחית הבלתי נתפסת, סלבס רבים מנצלים את כוחם כדי לסייע בהסברה הישראלית מול כל העולם. במסגרת אותם ניסיונות הסברה, גייסה העיתונאית הישראלית אנטוניה ימין, כתבת בערוץ הטלוויזיה של העיתון הגרמני "בילד", את בר רפאלי - שלדבריה, "מיד הסכימה להסביר לעולם מה ישראל עוברת".
העיתונאית הישראלית חשפה הערב (ראשון) את השער האחורי בעיתון שיתפרסם מחר במדינה, בכיכובה של רפאלי - ועל רקע המלחמה הקשה המתחוללת בישראל. "המדינה שלי הותקפה בידי מחבלים שרצחו בכוונה תחילה וללא הבחנה מאות אזרחים וחטפו עשרות, בכללם נשים וילדים", אמרה רפאלי לעיתון.
ימין, שבנוסף לתפקידה בעיתון הגרמני משמשת גם ככתבת חדשות 12 בגרמניה, פרסמה את תמונת השער שיתפרסם מחר, ואת הדברים שנאמרו לה על רפאלי: "כאמא לשלושה ילדים קטנים, אני לא יכולה לתאר לעצמי בכלל כיצד מרגישים עכשיו הורים שלא יודעים אם הילד הנעדר שלהם נרצח או נמצא בידי ארגוני הטרור", אמרה הדוגמנית הישראלית.
"הלב שלי שבור ובטלוויזיה שתמיד דלוקה", צוטטה רפאלי. "אני שומעת על עוד ועוד נרצחים ופצועים. בימים הקשים הצפויים לישראל עת תנסה להשיב את בניה ובנותיה החטופים, הסולידריות העולמית והגרמנית תהיה חשובה ומוערכת במיוחד".