טקס פרסי האמי ה-68 שנערך הלילה בלוס אנג׳לס ואותו הנחה ג׳ימי קימל ייזכר כטקס פוליטי במיוחד - בהתאם לקיומו בסמוך לבחירות בארה״ב -  שניסה, בהענקת פרסים מגוונת יחסית,  לתקן עוול ארוך שנים כלפי נשים ושחורים. למרות שבסופו של דבר ״משחקי הכס״ זכתה שוב בפרס לסדרת הדרמה הטובה ביותר ושברה את שיא הזכיות לסדרה מתוסרטת, היו אלה דווקא ג׳וליה לואי דרייפוס והקאסט של ״אמריקה נגד או-ג׳יי סימפסון״ שזכו לפירגון הגורף ביותר.

#JuliaLouisDreyfus broke down in tears as she accepted her seventh #Emmy Award. | ��: Getty

A photo posted by People Magazine (@people) on

לואי דרייפוס זכתה בפרס לשחקנית הטובה ביותר בקומדיה על תפקידה כסלינה מאייר ב״ויפ״ בפעם החמישית ברציפות (והשישית סך הכל) - בצדק. בנאומה ניצלה לואי דרייפוס את הבמה כדי לשאת נאום סרקסטי במיוחד: ״אני רוצה לנצל את ההזדמנות הזאת ולהתנצל באופן אישי על האקלים הפוליטי הנוכחי״. לדבריה, ״ויפ״ החלה כסאטירה אך היא מרגישה הרבה יותר כמו סדרת תעודת פוקחת עיניים. לואי דרייפוס גם נפרדה בדמעות מאביה שהלך לעולמו בשבוע שעבר.

מלבד ״ויפ״, שקיבעה סופית את מעמדה כאחת הקומדיות המעוטרות בהיסטוריה של האמי, רוב הפרסים חולקו באופן שיוויוני יחסית, חוץ מקטגוריה אחת בה סדרה אחת גרפה את כל הפרסים. ״אמריקה נגד או-ג׳יי סימפסון״, סדרת האנתולוגיה אותה יצרו ראיין מרפי, ג׳ון טרבולטה וצ׳יפ ווקליץ׳, זכתה בחמישה פרסים בקטגוריות בהם התמודדה, בהם למיני סדרה הטובה ביותר, השחקנית הטובה ביותר (שרה פולסון שהגיעה לטקס יחד עם עו״ד מרשה קלארק אותה גילמה בסדרה), השחקן הטוב ביותר (קורטני ב. ואנס), ושחקן המשנה הטוב ביותר (סטרלינג קיי בראון). אגב, בקטגוריה למיני-סדרה הטובה היה רוב מוחץ של ארבעה שחקנים אפרו אמריקנים (כולל רג׳ינה קינג המושלמת מ״פשע אמריקאי״) שזכו בפרס, מול שחקנית לבנה אחת. קצת אפלייה מתקנת לא הרגה אף אחד.

מה עוד? ״משחקי הכס״ אמנם זכתה למספר המועמדויות הרב ביותר (23), כולל לפרס הדרמה הטובה ביותר בו גם זכתה, אך מלבדו יצאה בידיים כמעט ריקות. אפילו פיטר דינקלג׳ (טיריון לאניסטר), הזוכה הכמעט קבוע בפרס לשחקן המשנה הטוב ביותר, הפסיד לבן מנדלסון מ״קשרי דם״. שתי הפתעות נרשמו בפרסים לשחקן ולשחקנית הטובים ביותר בדרמה: רמי מאליק זכה בפרס על תפקידו ב״מר רובוט״ ונראה מופתע לגמרי (או שזה חלק מהדמות) וטטיאנה מסלני זכתה בפרס על תפקידה המורכב ב״Orphan Black״. מי שיכולים להרגיש מקופחים לגמרי הם החבר׳ה של ״פארגו״ שלמרות 18 מועמדויות יצאו בידיים ריקות.

ועוד שתי אנקדוטות: בקרב על הנשיאות בטקס נרשם ניצחון מוחץ להילרי, כאשר החקיינית הקבועה שלה ב״סאטרדיי נייט לייב״, קייט מקינון, זכתה בפרס לשחקנית המשנה הטובה ביותר בקומדיה ולתשואות מהקהל (כולל מהחברות הטובות איימי פולר וטינה פיי); וג׳ימי קימל - להביא את מאט דיימון לטקס רק כדי לשחזר בדיחות מלפני שלוש שנים?? תתבגר.

רשימת הזוכים

סדרת הדרמה הטובה ביותר: "משחקי הכס"

השחקנית הטובה ביותר בדרמה: טטיאנה מסלני ("Orphan Black")

השחקן הטוב ביותר בדרמה: רמי מאליק ("מר רובוט")

שחקנית המשנה בדרמה: מגי סמית׳ ("אחוזת דאונטאון")

שחקן המשנה בדרמה: בן מנדלסון ("קשרי דם")

שחקנית אורח בדרמה: מרגו מרטינדייל ("האמריקנים")

שחקן אורח בדרמה: האנק עזריה ("ריי דונובן")

בימוי דרמה: מיגל ספוז׳ניק ("משחקי הכס")

הסדרה הקומית הטובה ביותר: "Veep"

השחקנית הטובה ביותר בקומדיה: ג׳וליה לואי דרייפוס (״ויפ״) *זכייה חמישית ברציפות. שיא בתולדות הטקס

השחקן הטוב ביותר בקומדיה: ג׳פרי טמבור (״טרנספרנט״)

שחקנית משנה בקומדיה: קייט מקינון (״סאטרדיי נייט לייב״)

שחקן משנה בקומדיה: לואי אנדרסון (״הליצן העצוב״)

שחקנית אורחת בקומדיה: טינה פיי ואיימי פולר (״סאטרדיי נייט לייב״)

שחקן אורח בקומדיה: פיטר סקולארי (״בנות״)

בימוי סדרה קומית: ג'יל סולוויי ("טרנספרנט")

המיני סדרה הטובה ביותר: "אמריקה נגד או.ג׳יי סימפסון״

השחקנית הטובה ביותר במיני סדרה: שרה פולסון ("אמריקה נגד או.ג׳יי סימפסון״)

השחקן הטוב ביותר במיני סדרה: קורטני בי. ואנס ("אמריקה נגד או.ג׳יי סימפסון״)

שחקנית המשנה הטובה ביותר במיני סדרה: רג'ינה קינג ("פשע אמריקאי")

שחקן המשנה הטוב ביותר במיני סדרה: סטרלינג קיי. בראון ("אמריקה נגד או.ג׳יי סימפסון״)

בימוי מיני סדרה: סוזנה בייר (״מנהל הלילה״)

סרט הטלוויזיה הטוב ביותר: ״שרלוק: The Abominable Bride״

תכנית האירוח (וראייטי) הטובה ביותר: "Last Week Tonight with John Oliver"

תכנית הריאליטי הטובה ביותר: "The Voice" (זכייה שנייה ברציפות)

מנחה הריאלטי הטוב ביותר: רופול צ׳ארלס ("RuPaul’s Drag Race")


הטקס המתורגם ישודר הערב ב-21:00 ב-yes Oh HD וזמין גם ב-VOD