אף עין לא נותרה יבשה בבריטניה ביום שני האחרון, כשפרק מעורר מחלוקת של אופרת הסבון "קורוניישן סטריט" הצמיד למסך לא פחות מ-10.2 מיליון בריטים מרוגשים, בפרידה עצובה מאחת הדמויות הוותיקות של הסדרה: היילי קרופר.

אם תהיתם, מדובר באופרת הסבון הפופולארית והארוכה ביותר בבריטניה: שידוריה החלו בשנות השישים וכבר לפני ארבע שנים היא זכתה בתואר המכובד "אופרת הסבון הארוכה בעולם". הסדרה, המשודרת בפריים טיים הבריטי (שמונה בערב, ככה זה כשאין מלחמות), ועוסקת בחייהם של תושבי רחוב קורוניישן שבעיר הפיקטיבית ווית'רפילד, אי שם במנצ'סטר רבתי -  אפשרה לדמות האהובה להתמודד עם סרטן הלבלב הסופני בו לקתה בדרך קשה ובלתי רגילה: התאבדות בביתה, בזרועות בן זוגה.

קורניישן סטריט (צילום: ap)
הפרידה האחרונה. היילי אומרת שלום|צילום: ap
העלילה נמתחה על פני שני פרקים ששודרו בשבועיים רצופים בהם נפרדה היילי מחבריה הקרובים, מבלי לספר להם לאן היא הולכת, והעלתה לכותרות את נושא המתת החסד והבחירות האישיות השונות בהתמודדות עם סרטן סופני. הפרק זכה לאוקיאנוס של תגובות, למטח של מחמאות מצד מבקרי הטלוויזיה בכל הקשת העיתונאית ולהתייחסויות חסרת תקדים ברשתות החברתיות וגם מחוצה להן, עם לא פחות מ-170,000 ציוצי טוויטר שהתייחסו לפרק המיוחד בשבועיים האחרונים.

אבל הטלגרף מדווח שהמהומה התקשורתית הזו היא מרכזה של הביקורת המופנית כעת כלפי itv, הרשת ששידרה את התכנית. הסיבה: בעוד שהדיון הציבורי מתנהל על זכותו של אדם להמתת חסד, דמותה של היילי לא נעזרה באיש כדי לשים קץ לחייה. למעשה, היילי לקחה קוקטייל תרופות ביוזמתה, תוך שהיא מבהירה לבן זוגה שאסור לו לגעת בכוס התרעלה שלה מחשש שיימצא מעורב במותה.

"מכונת יחסי הציבור של itv פמפמה את הדיון כדי שאנשים ידברו על המתות חסד וייצמדו למרקע בזמן התכנית", אמרה לדיילי מייל ויויאן פטיסון, מנהלת "מדיה-וואטש UK”, ארגון הנלחם למען תכני מדיה אחראיים. “אבל האמת היא שהעלילה של הסדרה לא הייתה מחויבת למאבק למען המתות חסד ובסופו של דבר מסתבר שכל השיח מסביב לא היה רלוונטי לסדרה". גם חבר הפרלמנט מטעם המפלגה השמרנית גלן דייוויס הביע חשש מעלילת הסדרה ואמר לטלגרף שהיא מנרמלת התאבדות – לא פחות. הסערה הזו לא שוכחת כיון שהיא מגיעה על רקע שני מקרים מפורסמים של חולים שביקשו למות בבריטניה ב-2012, פנו לבית המשפט אך נענו בשלילה לאור החוק האוסר סיוע להתאבדות בממלכה.

קורניישן סטריט (צילום: itv)
החתונה של היילי ורוי, עוד רגע פורץ דרך|צילום: itv
דמותה של היילי מככבת בסדרה כבר 16 שנים וסערות תקשורתיות לא זרות לה כלל וכלל – סערה דומה קיבלה את פניה של הדמות ב-1998, כשהיילי הפכה לטרנסג'נדרית הראשונה באופרת סבון בריטית. כן, באופרת סבון כמו באופרת סבון, היילי הייתה בעצם הארולד, גבר טרנסג'נדר שלא עבר ניתוח ומוצא את החצי השני שלו ברוי, גבר מאותגר חברתית ובעליו של בית הקפה בסדרה – רוי'ס רולס. הצופים ליוו אותם כשאהבתם הלא פשוטה מלבלבת, כשרוי כלוא בין אהבתו לבין המאבק במוסכמות החברתיות. היילי היא אחת הדמויות האהובות על צופי הסדרה וג'ולי הסמונדאל, השחקנית שמגלמת אותה, אמרה לטלגרף שהיא תומכת בלגליזציה של המתת חסד כל עוד היא נעשית בפיקוח הנכון.