"מה לעשות עכשיו", דב חנין ודני פילק
על מה: כשהדמוקרטיה הישראלית בסכנה, המאבק הפמיניסטי רלוונטי כתמיד, הגזענות גואה והקרחונים נמסים, קל להרים ידיים וליפול לייאוש. אז איך אפשר להיות אופטימים במציאות כזו? הספר הזה בוחן יוזמות ומאבקים מהארץ ומהעולם שהביאו לשינוי אמיתי, ומנסה להבין איך כל אחד מאתנו יכול לתרום להפיכת העולם למקום טוב יותר - מבלי לאבד את התקווה האמיתית.
מי: שיתוף פעולה בין המשפטן והאקטיביסט ד״ר דב חנין, לשעבר חבר כנסת מטעם מפלגת חד"ש, ופרופסור דני פילק, רופא, מרצה לפוליטיקה וממשל ואקטיביסט גם הוא.
למי: לאנשים שבאמת אכפת להם. בין אם אתם מתכננים ממש לקום ולעשות משהו ובין אם אתם רק רוצים להבין איך לא ליפול לדיכאון, אם מה שקורה מסביבכם מזיז לכם, זה הספר בשבילכם.
כמה: 343 עמודים, הוצאת עליית הגג ומשכל
"האם אתם נמצאים במקום שבו אתם צריכים להיות", אסף צפור
על מה: רומן בלשי עתידני ואפל המתרחש בעולם שעבר מהפכה דאואיסטית. בעולם שבו הרפואה הסינית המסורתית החליפה את הרפואה המערבית, רפאל הוא מטפל מחונן שמגלה שהכישרון שלו נעלם פתאום - הוא לא מצליח להרגיש את הצ'י של המטופלים שלו יותר. המסע למציאה של מה שהיה לו ואבד יעבור בין קומונות פוסט-היפיות לעולמות וירטואליים ומסונתזים, ויעמת אותו עם עברו ועם פחדיו.
מי: אסף צפור, מיוצרי "החמישייה הקאמרית", הוא ראש מגמת התסריטאות בבית הספר לקולנוע של אוניברסיטת תל אביב, שפרסם עד כה שני ספרים; רומן וקובץ סיפורים. הרומן החדש ועתיר הדמיון הזה ראוי להיקרא אחת מהיצירות הנועזות והמסקרנות ביותר שלו, ולו רק כדי לגלות מה זה בעצם אומר "עולמות וירטואליים ומסונתזים".
למי: לחובבי הנואר ולקוראים סקרנים ובעלי סבלנות לעולמות מומצאים.
כמה: 336 עמודים, הוצאת זמורה ביתן
"בובות על חוט", מריו וגרס יוסה
על מה: מריסה וצ'בלה, שתי חברות טובות, כל אחת נשואה באושר, מוצאות את עצמן בתום ערב של שיחות ויין שוכבות זו עם זו - ומופתעות מעוצמת התענוג. במקביל, בעלה של מריסה, איש עסקים מפורסם, מוצא את עצמו מסובך בשערוריית מין כשתמונות שלו מאורגיה של סמים וזונות עומדות לדלוף לתקשורת. היחיד שיכול לעזור לו הוא עורך דין מקושר ומצליח - שהוא במקרה גם בעלה של צ'בלה.
מי: הקוראים הישראליים כבר זכו לתרגומים של לא מעט מיצירותיו של מריו וגרס יוסה, חתן פרס נובל לספרות לשנת 2010, הידוע בעיקר בזכות הרומן "תעלוליה של ילדה רעה". הספר החדש (מאז הוא הספיק לכתוב ספרים נוספים, אבל כמעט בלתי אפשרי לעמוד בקצב שלו) עושה רושם מפולפל ונועז במיוחד על רקע שאר ספריו.
למי: לחובבי האווירה הדרום-אמריקאית של וגרס יוסה, ולמי שמתים על שערוריות, תככים פוליטיים ונגיעה של אירוטיקה.
כמה: 225 עמודים, הוצאת אחוזת בית. מספרדית: עינת טלמון
"סיפורים אוקראיניים", ניקולאי גוגול
על מה: מבחר מסיפוריו המוקדמים של גוגול, שלוקטו ותורגמו על ידי כלת פרס ישראל נילי מירסקי. בתחילת דרכו הקדיש גוגול את יצירתו למולדתו אוקראינה, כך שבסיפורים הללו ניכרים עקבות של חומרי פולקלור מקומיים, לצד מעשיות מהווי החיים בפרובינציה האוקראינית הנידחת. הקובץ יצא לאור ב-1980 וכעת רואה אור מחדש במלאת שנה למותה של מירסקי.
מי: גוגול, אחת הדמויות החשובות בתולדות הספרות הרוסית והספרות בכלל, נודע בעיקר בזכות רומן המופת "נפשות מתות", וסיפוריו "האדרת" ו"האף", שתורגמו לעברית בקובץ "סיפורים פטרבורגיים". זוהי הזדמנות להכיר את ראשית דרכו ולקבל פרספקטיבה רחבה יותר על יצירתו. גם העובדה ש"סיפורים אוקראיניים" הוא משעשע ביותר ודאי לא מזיקה.
למי: לחובבי אוקראינה וסיפורים על פרובינציות רוסיות נידחות, ולמי שכבר קרא את "סיפורים פטרבורגיים" ורוצה להכיר את גוגול קצת יותר.
כמה: 224 עמודים, הוצאת עם עובד. מרוסית: נילי מירסקי
"צ'יק ואני", וולפגנג הרנדורף
על מה: חייו של מייק מיטלטלים עם הפגישה בצ'יק: נער רוסי יתום, מופרע, ענק, שתוי, ספונטני וסוער. כשצ׳יק מופיע על סף דלתו במכונית גנובה ומבקש ממנו להתלוות אליו למסע לערבות פולין, מייק יודע שהוא לא יכול לסרב. בשבוע שעובר עד שהם מגיעים לתחנת המשטרה הם פוגשים בנוודים ובתמהונים, לומדים לשקר, לקלל ולרוץ, ומגלים איך זה לחיות באמת.
מי: הסופר והמאייר הגרמני הוציא את הספר הנוער הזה ב-2010, ומיד גילה שיש לו להיט ביד. הספר פורסם ב-20 מדינות, עובד לתיאטרון ב-30 הפקות קבועות, והגיע גם לקולנוע ב-2016. בקיצור, עם הצלחה לא מתווכחים.
למי: לא מעט קוראים מבוגרים נהנו מהספר, אבל הוא מושלם בעיקר לבני נוער, שמחפשים גיבורים מופרעים שאפשר להזדהות איתם, ומסע מופרע שאפשר לקנא בו.
כמה: 216 עמודים, הוצאת עם עובד. מגרמנית: שירי שפירא
"שבעת העקרונות לנישואים מאושרים", ד"ר ג'ון מ' גוטמן ונאן סילבר
על מה: מדריך זוגיות המבוסס על עשרות שנים של מחקרים, מאת החוקר הידוע ביותר בתחום הנישואים. הספר מנסה להבין בדיוק מה גורם לקשיים שמתגלעים במערכות יחסים ארוכות, ואיך אפשר להתגבר עליהם - כולל תרגום לכללי עשה ואל תעשה ברורים.
מי: גוטמן הוא פרופסור אמריטוס לפסיכולוגיה באוניברסיטת וושינגטון, ומחבר של 42 ספרים. פרופסור יורם יובל מבית החולים הדסה עין כרם והמחלקה לפסיכולוגיה באוניברסיטה העברית, שכתב את ההקדמה למהדורה העברית, אמר שמדובר "בספר הטוב ביותר בעולם היום לאלה הרוצים לשפר את הזוגיות שלהם". נראה שהציבור השתכנע, כי הוא מכר מעל למיליון עותקים.
למי: הספר מתגאה בכך שלעצותיו יש יעילות מוכחת בהקטנת הסיכוי לגירושים ובהעלאת מידת שביעות הרצון ממערכת היחסים, אבל לא צריך לחכות למשבר, או אפילו להיות בזוגיות, כדי לקחת אותו ליד. אם מערכת יחסים ארוכה היא חלק מהחיים האידיאליים שאתם מדמיינים לעצמכם, זו הולכת להיות קריאה מעניינת.
כמה: 362 עמודים, הוצאת אגם. מאנגלית: ניצן לפידות
"היו זמנים בארגנטינה", אנדרס נאומן
על מה: ממואר של אחד הסופרים הלטיניים הצעירים המבטיחים ביותר. המחבר יוצא מתוך מכתב לא גמור שכתבה לו סבתו, ומתוך הסיפור של משפחתו עולה סיפור רחב יותר על הגירה, ועל הפיכתה של ארגנטינה ממדינה שמהגרים אליה למדינה שמהגרים ממנה.
מי: נאומן, סופר, משורר ומתרגם, נולד בבואנס איירס והיגר עם משפחתו בנעוריו לספרד. הוא הספיק להתעטר בלא מעט פרסים ספרותיים, הן בפרוזה והן בשירה, וספריו תורגמו ל-24 שפות. זהו ספרו הראשון הרואה אור בעברית.
למי: העניין בממואר הזה לא נובע מסיפור חייו של נאומן, שעם כל הכבוד הוא אדם אנונימי למדי, אלא מהרגישות, מהפואטיות ומההומור שבכתיבתו. חובה לכל מי שאוהבים לשמוע סיפורי חיים, ובמיוחד לחובבי אמריקה הלטינית.
כמה: 312 עמודים, הוצאת תשע נשמות. מספרדית: מיכל שליו
"גשם חייב לרדת", קרל אובה קנאוסגורד
על מה: הספר החמישי מתוך שבעה בסדרת "המאבק שלי", שבה מתבונן הסופר הנורווגי קרל אובה קנאוסגורד על חייו. בנקודה זו הוא מתחיל את לימודיו באקדמיה לאמנות הכתיבה כסטודנט הצעיר ביותר בכיתתו, אבל המוטיבציה שלו נעכרת כשהוא מגלה שכל מה שהוא מצליח לכתוב חמוץ ובוסרי, שהניסיונות החברתיים שלו מביכים וכושלים, ושיצר ההרס העצמי שוב מרים את ראשו.
מי: קנאוסגורד, זוכה פרס ירושלים, הספר לסלב בעקבות סדרת הספרים הזו, שהוגדרה על ידי מבקרים כ"יצירת המופת של המאה העשרים ואחת". הוא אמר שאמנם הספרים הצליחו בגדול, אבל החשיפה העצמית המופרזת שבהם עלתה לו במחיר הקשרים עם חבריו ומשפחתו.
למי: למי שקראו את הספרים הקודמים בסדרה, וגם לאלו שרוצים להבין על מה כל ההייפ.
כמה: 598 עמודים, הוצאת מודן. מנורווגית: דנה כספי
