כשנתיים וחצי חלפו מאז הכריזו במארוול על צירופה של שירה האס ליקום הקולנועי של ענקית הקומיקס, וליהוקה כגיבורת על ישראלית ל"קפטן אמריקה: עולם חדש מופלא", והחל מהערב (רביעי) הסרט סוף סוף עולה לאקרנים בישראל וברחבי העולם. ובעוד שרבים ממעריצי מארוול מחכים לסרט בשביל לראות איך סם וילסון (בגילומו של אנתוני מאקי) נכנס לראשונה לנעליים של סטיב רוג'רס כקפטן אמריקה, או כדי לראות איך האריסון פורד הופך לרד האלק, סביר להניח שבישראל לא מעט צופים רוצים בעיקר לדעת מה עלה בגורל הדמות הישראלית שאותה אמורה לגלם האס, אחרי כל הדיווחים, המחאות והשמועות. אז צפינו וחזרנו עם תשובות. וזה כנראה המקום להגיד שהכתבה איננה מכילה ספוילרים או התייחסות כלשהי לפרטי עלילה, מעבר למה שקשור למאפייניה הבסיסיים של דמותה של האס, אבל אם ממש חשוב לכם להגיע לסרט נקיים לגמרי - אז זה הזמן להפסיק לקרוא.
האם הדמות של שירה האס בסרט החדש של מארוול ישראלית? התשובה הקצרה והפשוטה היא שכן. כפי שכאמור פורסם כבר לפני יותר משנתיים ודובר רבות מאז - האס זוכה לתפקיד די נרחב בסרט ומגלמת בו את רות בן שרף. מוצאה הישראלי אכן מוזכר מפורשות: "היא נולדה בישראל". וכאן, בחצי משפט הזה שאומרת אחת מהדמויות האחרות בסרט על רות בן שרף, די מסתכם הקשר הציוני בסרט.
בקומיקס, וכפי שהיה ניתן לחשוב תחילה שיהיה בסרטים של מארוול, רות בן שרף היא למעשה גיבורת על ישראלית בשם סברה, שהיא גם מוטנטית וגם גדלה בקיבוץ ואף הוכשרה כסוכנת מוסד. אז לכל זה אין זכר ב"קפטן אמריקה: עולם חדש מופלא". האס עצמה אמנם טענה לאחרונה שלא נעשו שינויים בדמותה, אבל באופן שאולי לא מפתיע, ובהמשך לדיווחים שונים בשנה האחרונה מאז פרוץ המלחמה, אותם מאפיינים בסיסיים שאמורים היו להיות מיוחסים לדמותה - עבר במוסד הישראלי וכוחות על של מוטנטית - נעלמים מן הסרט. מה שכן מפתיע הוא שהשם "סברה", אותה אלטר-אגו של רות בן שרף בשבתה כגיבורת על, גם כן לא מוזכר בכלל לאורכו של הסרט. שמעתם נכון, אין סברה.
מה רות בן שרף כן? אז היא כאמור נולדה בישראל, ומייד לאחר שמסבירים את זה לצופים נאמר גם כי היא אומנה ב"חדר האדום", מחנה אימונים סודי שמוצג בסרט "האלמנה השחורה" מ-2021 - מה שהופך אותה גם לאלמנה שחורה לשעבר. כעת, בזמן עלילת הסרט, רות בן שרף היא עובדת בממשל האמריקני, או אם להיות יותר מדויק יועצת ביטחונית שצמודה לנשיא תאודוס רוס (בגילומו של האריסון פורד). בכל הנוגע לייצוג חזותי, אז גם שם אין יותר למה לצפות בהקשר הישראלי. חליפת גיבורת העל של בן שרף, אם בכלל אפשר לכנות את זה ככה, גם כך לא מקבלת איזשהי נראות מיוחדת בסרט, ובכל מקרה אין בה משהו מן המאפיינים המאוד ישראליים שמזוהים עם תמונות ישנות של סברה מימי הקומיקס.
מה שרואים בסרט למעשה מתיישב בעיקר עם דבריו בנושא של אחד מהמפיקים במארוול, נייט מור, בסוף השבוע האחרון. "היא ישראלית, אבל לא סוכנת מוסד. היא עובדת בממשל האמריקני", הבהיר מור בנוגע לדמות שמגלמת שירה האס בריאיון לאתר The National. מור הדגיש כי הסיבה לכך לא נעוצה בכניעה למחאות אנטי-ישראליות נגד ליהוקה של האס ודמותה של רות בן שרף. לדבריו, הם רצו להבטיח כניסה חלקה יותר של גיבורת העל במסגרת היקום הקולנועי. "אנחנו מנסים לקחת מהות של דמות, אבל לפרש אותה מחדש באופן שנראה לנו מעניין", הסביר מור. "כשעשינו את הסרט 'האלמנה השחורה', הבנו שיש הזדמנות לחבר את המיתולוגיה הזו לדמויות שחשבנו שהן מעניינות - ואולי לא רצינו לתרגם אחד לאחד מהקומיקס. לרות בת שרף שפוגשים בסרט יש הרבה מאוד מהגישה של הדמות מהקומיקס, אבל סיפור הרקע שלה שונה".
כך או כך, המחאות נגד האס והשתתפותה בסרט ממשיכות וכנראה גם יימשכו. רק הלילה, בפרמיירת "קפטן אמריקה" החדש בלוס אנג'לס, כמה עשרות מפגינים פרו-פלסטינים התאספו מחוץ לאירוע, וקראו שלא לצפות בסרט. המפגינים נשאו שלטים שעליהם נכתב "סברה חייבת ללכת", "דיסני תומכים ברצח עם" ו"להחרים את קפטן אמריקה". המפגינים קראו גם "פלסטין חופשית, חופשית, חופשית" ו"דיסני, אתם לא יכולים להסתיר". בתוך הפרמיירה - האס התעלמה מהרעשים שבחוץ וצעדה על השטיח האדום כשהיא עונדת עגיל בצורת סיכת החטופים.