"יורשים", סדרת הדרמה המצליחה של רשת HBO האמריקאית, ידועה כמקום שבו אין קללה גסה מדי ואין עלבון פוגעני מדי. ובעוד שהאמירה הזו נכונה לכל בני משפחת רוי האמידה, נראה שזה המקרה גם אצל כמה מהשחקנים שמגלמים אותם - למשל השחקן הסקוטי בריאן קוקס, הלא הוא אב המשפחה לוגאן רוי, שבספרו החדש מתגלה בתור בעל פה גדול גם בחייו הפרטיים.
קוקס, שבימים אלה מוציא לאור את ספר הזיכרונות "Putting the Rabbit in the Hat", כבר עלה לא מזמן לכותרות לאחר שקטעים מתוך הספר חשפו את דעתו על כמה מהשמות הכי גדולים בהוליווד: על השחקן מייקל קיין הוא אמר ש"לא הייתי מתאר אותו בתור השחקן המועדף עליי"; את עבודתו של הבמאי קוונטין טרנטינו הוא הגדיר כ"צעקנית" ו"שטחית" ("אני יצאתי באמצע 'ספרות זולה'. ובכל זאת, אם הוא היה מרים טלפון, הייתי לוקח תפקיד אצלו"); וג'ני דפ? לפי קוקס, מדובר בשחקן "כל כך נפוח וכל כך אוברייטד", ולא ברור מדוע הוא זכה להערכה על תפקידו ב"המספריים של אדוארד". "בואו נודה על האמת, כשיש לך ידיים כאלה ואיפור כזה חיוור ומצולק, אתה לא צריך לעשות שום דבר מעבר. והוא לא עשה".
שלושה חודשים חלפו, ובסוף השבוע האחרון ספרו של קוקס שוב חזר לכותרות - הפעם בעקבות קטעים מתוכו שפורסמו במגזין GQ. השחקן מתייחס לאורך האוטוביוגרפיה לכמה מהתפקידים שבחר לוותר עליהם עם השנים, ובין היתר מציין גם את המותג המצליח "שודדי הקאריביים". "אני הרמתי את האף כשהציעו לי לגלם את המושל ב'שודדי הקאריביים', תפקיד שבסוף גולם על ידי ג'ונתן פרייס", הוא מספר, "זה היה מכניס לי המון כסף, אבל מבין כל התפקידים בסרט זה היה התפקיד הכי כפוי טובה, וגם היה יוצא מצב שבו אני חוזר לתפקיד שוב ושוב, ומפספס את כל הדברים הנחמדים האחרים שעשיתי".
בשלב הזה בספר קוקס חוזר לאותן אמירות אודות דפ, ואף מוסיף ש"אנשים אוהבים אותו. או לפחות אהבו אותו. היום הם כמובן הרבה פחות אוהבים אותו", בהתייחסות לשערוריותיו השונות של השחקן. "אז לא - אין לי חרטות על 'שודדי', לא נראה לי". קוקס אף מציין כי הוא יכול היה לשחק ב"הארי פאקינג פוטר", אך התפקיד של "עין הזעם" מודי הלך לבסוף לשחקן ברנדן גליסון. לדבריו, "הוא היה יותר באופנה ממני באותו זמן, וזו הצורה שבה דברים מתנהלים בעולם שלי, אז הוא קיבל את התפקיד".
רשימת התפקידים שקוקס כמעט גילם לא נגמרת כאן: לפי השחקן, בעבר הוצע לו להיות אחד מחברי הקאסט של להיט אחר של HBO, "משחקי הכס", אך הוא סירב. "המון אנשים שואלים אותי אם הוצע לי תפקיד ב'משחקי הכס' - כי כל שמוק אחר קיבל הצעה", הוא מספר, "אני הייתי אמור להיות מלך שנקרא רוברט באראתיאון (תפקיד שגולם בסופו של דבר על ידי מארק אדי, ר.א), שלהבנתי נהרג על ידי חזיר בר בעונה הראשונה. אני יודע מעט מאוד על 'משחקי הכס', אז אין לי מושג אם הוא היה דמות חשובה, ואני לא עומד לגגל את זה למקרה שהוא כן היה דמות חשובה, כי אז ויתרתי על התפקיד הזה".
אז למה לוותר על "משחקי הכס"? "ובכן, היא הפכה להצלחה אדירה, וכל מי שהיה מעורב בה הרוויח הון", קוקס מסביר, "אבל כשהציעו לי את התפקיד בתחילת הדרך הכסף לא היה כל כך טוב, נקרא לזה כך. אני גם הייתי אמור להיהרג בשלב די מוקדם, אז לא הייתי מרוויח מכל ההשפעות ארוכות הטווח של הסדרה, כשהמשכורת שלך עולה מדי עונה. ויתרתי על זה, ומארק אדי היה זה שנהרג על ידי חזיר בסופו של דבר".