אין הרבה שחקנים ישראלים בחו"ל שמצליחים כמו אודליה הלוי. השחקנית בת ה-34 מככבת בסדרה המצליחה "חוק וסדר" מ-2022 בתפקיד עוזרת התובע המחוזי סמנת'ה מארון. סדרת הלהיט חודשה לעונה נוספת ובשיחה עם mako, מאשרת הלוי כי היא תמשיך לעונה החדשה. "אני ממשיכה כי ברוך השם יש לי חוזה עם 'חוק וסדר'. אני קיבלתי את הבשורה שאני ממשיכה. זה נורא מרגש אותי ומשמח אותי ואני מקווה שבעונה הבאה הם ימשיכו לפתח את הדמות שלי כמו שהם פיתחו אותה בעונה ה-22. החזירו אותה לעבר שלה, הסבירו מאיפה היא. התחלתי לדבר ערבית בעונה הקודמת, אני אמנם ישראלית, אבל זו שפה שהיא מהבית, מסבא וסבתא, שפה שאני מתחברת אליה ואני ממש מקווה שימשיכו לפתח את הדמות שלי לכיוונים האלה כי זה מראה על היכולות שלי כשחקנית, כאומנית".
מתי גילית שאת ממשיכה?
"בדרך כלל זה דברים שאנחנו פחות או יותר כבר יודעים במהלך העונה. עכשיו אנחנו נכנסים לפרק האחרון של העונה, יש דיבורים בסט וכן, די היה ברור שתהיה עוד עונה. מסתכלים על הרייטינג, יודעים ש-NBC מאוד אוהבים את דיק וולף (יוצר "חוק וסדר") ואת היצירה שלו אז לא ממש היה לנו ספק שזה יקרה. כולנו, כל הקאסט, שמענו על זה מהתקשורת. זו הייתה הפתעה, לא ציפינו שזה יהיה רשמי לפני יוני ופתאום זה יצא וזו ממש הייתה סיבה למסיבה.
מה זה אומר על לוחות הזמנים, מתי מצלמים?
"בדרך כלל מתחילים לצלם באמצע יולי, אבל עכשיו יכול להיות שתהיה שביתת תסריטאים בארצות הברית וזה יתעכב. בנתיים זה הלו"ז שלנו - אמצע יולי עד אמצע אפריל".
את תסגרי בקרוב עונה שלישית. מתי לדעתך זה יגמר?
"זו באמת שאלה שאני שואלת את עצמי הרבה. אני מאוד אוהבת את הדמות הזאת, אני מאוד אוהבת את הסדרה ומודה על העבודה הזאת, יש בה הרבה ביטחון כלכלי, ביטחון שאין לשחקנים. עושים סדרה ואחרי עונה היא מבוטלת, ואז מחפשים את הג'וב הבא. זה נורא מלחיץ. אז אני מרגישה ברת מזל שיש לי את האפשרות לבחור אם אני רוצה להישאר או לעזוב. בינתיים, אני מאוד רוצה להישאר. אני חושבת שיש עוד מה לעשות עם הדמות שלי, עוד לא משעמם לי ובמיוחד לאור העובדה שיש לי שלושה חודשים בשנה של חופש מהסדרה שאני באמת יכולה להתפתח לכיוונים אחרים כמו קומדיה שהייתי רוצה לעשות. אנחנו עובדים עכשיו, אני והצוות שלי\ במטרה להיכנס לעולם הקומי בחופש שיש לי בין עונה לעונה. אין באמת סיבה לעזוב".
מה היית רוצה לעשות בכיוון הקומי?
"בארצות הברית אי אפשר לככב בכמה סדרות במקביל. אם אתה מככב בסדרה אחת, אז אתה לא יכול לשחק באחרת. בגלל החוזה עם 'חוק וסדר' אני כרגע יכולה לעשות רק סרטים. כמובן שזה לא חל על ישראל שבה אני יכולה לעשות מה שאני רוצה. אנחנו עובדים על משהו בישראל, אני פשוט מאוד מקווה שדברים יפלו בדיוק בזמן שאני פנויה לצלם בו".
מלבד ל"חוק וסדר", הלוי כיכבה בשנה שעברה לצידו של דוויין "דה רוק" ג'ונסון ב"בלאק אדם" מבית אולפני DC. מאז, הספיקו באולפנים להחליף הנהלה וג'ונסון בעצמו עדכן כי לא יהיה סרט חדש של "בלאק אדם". "שמעתי את החדשות מהסוכנת שלי כמה ימים לפני שזה יצא לתקשורת", מספרת הלוי. "כרגע העתיד שלי שם הוא על 'הולד'. גם בסרט עצמו הדמות שלי בעיקרון מהעבר, אז אם היה לי עתיד להמשיך שם, רק אם היו בוחרים לפתח את העולם של העבר, את השורשים של בלאק אדם וזה כמובן תלוי ביוצרים. אני יודעת שהיה דיבור על זה, שמעתי את זה, אבל זאת כל האינפורמציה שהייתה לי".
הלוי אומנם חיה בארצות הברית, אבל המצב המורכב במדינה, בין אם המצב הביטחוני ובין אם החקיקה המשפטית והמחאות, מגיע גם אליה. "אני מאוד מחוברת לכל מה שקורה בארץ", היא מעידה. "כואב לי כל היום לקרוא את החדשות האלה, לשמוע על כל ההרוגים בפיגועים ועל זה שהמדינה שלי בסבל ושהממשלה בסבל. על הסט מאוד ברור לכולם שלא מדברים על פוליטיקה, אז אני פחות מדברת על זה בסט, אבל בחיי היום יום אני משתדלת להעלות מודעות ברשתות החברתיות ולעמוד לצד המדינה שלי".
את מפחדת לפעמים שיש דברים שאת אומרת שאולי לא כדאי לי להיכנס אליהם, שאולי לא כדאי להביע דעה?
"אין בי פחד. אני חושבת שהוכחתי לעצמי בדרך הקשה, באמת 10 שנים של ללכת בדרך שלי ולהאמין בעקרונות שלי ולהגיע לאן שהגעתי, שפחד לא יביא אותי לשום מקום. אין סיבה שאני לא אעמוד על שלי ואגיד את דעתי בציבור. מי שלא נאה לו - יום יפה שיהיה לו". 
ומה הלאה? "חתמתי עם האמרגן של ליאור רז, איתי ריס, שהוא אמריקאי-ישראלי ואנחנו עובדים על פגישות ופרויקטים עתידיים ויצירה, יצירה שהיא לא רק שאני אהיה כשחקנית אלא גם כמפיקה", מספרת הלוי. "כרגע אני עובדת על להרחיב את העולם שלי בתוך התעשייה".
יש סיכוי שבעקבות החתימה הזאת נראה אותך ב"פאודה"?
"אני מקווה, אני מאוד מקווה".