בטקס הענקת פרסי אמנויות הבמה במרכז קנדי בוושינגטון שהתקיים אמש (ראשון), סשה ברון כהן הגיע ​​על מנת לחלוק כבוד לבונו ולהקת U2, שזכו להוקרה על תרומתם המוזיקלית לתרבות האמריקאית. אלא שבדרך, הוא השיב לחיים את הדמות של בוראט בשביל להראות לקניה ווסט לאן האנטישמיות הבוטה שלו יכולה ללכת, וגם זרק עקיצה אל עבר נשיא ארה"ב ג'ו ביידן, שנכח אף הוא באירוע. "אני יודע שנשיא ארה"ב נמצא כאן, איפה אתה, מר טראמפ?" אמר בוראט לקהל ואז פנה ישירות אל ביידן ואמר: "אתה לא נראה כל כך טוב. לאן נעלמה הבטן הגדולה והמפוארת שלך? עורך הכתמתם והיפה הפך חיוור, אבל אני רואה שיש לך אישה חדשה. וואו-ווה! היא מאוד ארוטית. אני חייב להסיט את המבט מהר לפני שאקבל בונו", אמר בוראט לנשיא ארה"ב, כשהוא מרפרר לשמו של סולן להקת U2 ולמילה "זקפה".

"לפני שאתקדם, אגיד שאני מאוד מוטרד מהאנטישמיות בארה"ב", המשיך ברון כהן. "קניה שלכם, הוא ניסה לעבור לקזחסטן ואפילו שינה את שמו לקזחסטן ווסט. אבל אמרנו לא, הוא אנטישמי מדי, אפילו בשבילנו". אחר כך עבר השחקן לגרסה משלו בדיבוב חופשי ללהיט של הלהקה, With Or Without You, איתך או בלעדייך, כשהוא משנה את המילים: with or without Jews. "מה הבעיה? הם אהבו את זה במאר א-לגו. הם בחרו 'בלי יהודים", המשיך.

קניה ווסט טוויטר (צילום: מתוך טוויטר)
מקצין את ההתבטאויות. ווסט|צילום: מתוך טוויטר

התגובה של ברון כהן מגיעה בעקבות ההתבטאויות האנטישמיות של קניה ווסט בשבועות האחרונים וכן הפגישה של הראפר באחוזה של טראמפ עם מכחיש השואה ניק פואנטס החודש. ובמיוחד לאחר הראיון שהעניק ווסט בתוכנית האירוח Infowars של אלכס ג'ונס, שבה שיבח את היטלר. מה שהוביל את ביידן בעצמו להכריז ברשתות החברתיות "השואה קרתה. היטלר היה דמות דמונית ובמקום לתת לזה במה, המנהיגים הפוליטיים שלנו צריכים לדחות אנטישמיות בכל מקום שבו היא מתחבאת. שתיקה היא שותפות".

מתוך
מתוך "בוראט 2"|צילום: Amazon Studios

זמן קצר לפני שברון כהן עלה לבמה, זוכת האוסקר היהודייה נטלי פורטמן גם בחרה לגנות את האנטישמיות ברשתות. היא אומנם לא הזכירה את ווסט בשמו, אבל די ברור על רקע מה מגיעה ההצהרה שלה. "לראות את הופעתה המחודשת של האנטישמיות גורם ללב שלי לצנוח", כתבה פורטמן. "יש להילחם בשנאה הזאת באהבה חסרת גבול זה לזה. אני שולחת המון אהבה לאחיי היהודים. ואני שולחת אהבה לכל מי שעומד איתנו נגד המילים והמעשים האלימים האלה. זה היה כואב ומפחיד לשמוע את זה, ואני אסירת תודה לאלה שממשיכים לדבר איתנו נגד האנטישמיות וכל צורות הגזענות באשר הן".