בערך באותו זמן, הרחק הרחק, משם נהגת סינית במכונית עירונית קטנה למדה אף היא שכדאי כל העת להביט גם למעלה.
הסיפור שלנו מתחיל בהמתנה ארוכה מדי לרמזור ירוק בצומת מסוים ומככבת בו נהגת נמהרת שברכבה מותקנת מצלמת דשבורד. כשהאור סוף סוף מתחלף לירוק הנהגת ממהרת לתת גז אך לרכב הטויוטה שלפניה יש תוכניות אחרות ונהגו לא ממהר לשום מקום, מתחיל בנסיעה איטית למדי ואף נותן למכוניות שמגיעות מימין להשתלב. הנהגת הנמהרת מזהה פרצה משמאל וממהרת לעבור נתיב בעקבות משאית מנוף גדולה שמפגינה קצב תנועה יותר משכנע. מה שהנהגת הנמהרת לא שמה לב אליו היא זרוע המנוף העצומה שבולטת מאחורי המשאית כאשר בשלב מסוים הנהגת מתקרבת קצת יותר מדי לזרוע הגדולה ולאנקול שקשור באחוריה.
מסתבר שאותה קרבה רגעית הספיקה לאנקול המנוף להתקרב לרכב, לתפוס אותו בחיבור שבין הגג לחלונות ולקחת אותו לסיבוב מפחיד במיוחד.
כמו ענק שתופס יצור זעיר ועושה בו כרצונו, כך הרכב הקטן הונף באוויר, קיפץ על האספלט ואף שינה כיוונים במשך שניות אימה ארוכות, כל זאת מבלי שנהג המנוף הגדול יבחין במה שמתרחש באנקול שבקצה המנוף. נהג קטנוע שחזה במחזה המטורף מיהר לעקוף את המשאית ולנופף בידיו לנהג.
בתחילה נראה שנהג המשאית לא בדיוק מבין במה מדובר ומה האופנוען רוצה ממנו ורק כעבור זמן מה הוא החליט לעצור. למרבה המזל האירוע הסתיים בכמה רגעי אימה וללא נפגעים.