אמנם גם בישראל יש מצוקה והרבה פרחות, אבל רוב מוזיקת הראפ שנוצרה כאן הייתה פחות משכנעת מזו שהגיעה מעבר לים, יתכן מאחר שכאן המציאות יותר אפרורית ופחות קיצונית וצבעונית מבניכר. הרי על מה כבר יכול ראפר מקומי לשיר כאן בלבנט, על יונדאי מליסינג?
תאמר נאפר, הראפר הערבי-ישראלי תושב לוד ומוראד אבו אחמד החליטו לעשות שיר ראפ על מכוניות ולשמחתנו הם לא בחרו ביונדאי אפורה מליסינג אלא התמקדו בתרבות המוטורית של צעירים ערביים הבאה לידי ביטוי בדגם האהוב במגזר – מיצובישי סופר לנסר.
הסופר לנסר של מיצובישי, שהייתה המכונית הפופולרית בישראל בין השנים 1993 -1997, נהנתה ממנוע נמרץ, רמת אמינות מצוינת ואבזור רב ונחשבת בשנים האחרונות ללהיט בקרב צעירי המגזר הודות לביצועים הטובים, לזמינות החלקים ולמחיר הנמוך שניתן לרכוש בו אקזמפלר שמור יחסית בשוק המשומשות.
הסופר לנסר היא מעין תחליף להונדה סיוויק שנחשבה במשך שנים מאוד מבוקשת במגזר אך סבלה ממחיר גבוה יחסית וממלאי שכלל בעיקר רכבים עייפים ומכוסחים שעבדו קשה. מאחר שללנסר אין את הלוק הספורטיבי של הסיוויק צעירים רבים משדרגים את הלנסר בעזרת החלפת חישוקי ה-13' המקוריים בג'נטים עצומים ונוצצים, הנמכת המתלים (לעיתים פשוט על ידי קיצור הקפיצים), הוספת ספוילרים וחצאיות לרוב, אגזוז זרימה חופשית רעשני ועוד. המשקיענים גם מחליפים את הפנסים הקדמיים לפנסי After Market של הונדה סיוויק, משנים את צורתו הרבועה של מכסה המנוע לשיפור המראה הספורטיבי, מוסיפים כונסי אוויר שונים וחלון בגג ומעתיקים את מיקומו של המספר האחורי ממרכז תא המטען לתחתית הפגוש.
בפעמים רבות ההשקעה בשיפורים ובשדרוגים גבוהה פי כמה ממחיר הרכב עצמו, אך אין ספק שסופר לנסר מדוגמת היא מקור לגאווה במגזר.
תאמר ומורד החליטו להסתכל על התרבות המוטורית של צעירי המגזר עם המון הומור עצמי וביקורת, אבל גם עם חיבה.
קבלו חלק מהטקסט:
תאמר:
אבו אחמד (מורד) שקספיר הראפ, איתך ת-א-מ-ר מלהקת "דאם"
אני מקדיש את השיר הזה לי, כשהייתי בן 18 .
פזמון:
אהא... מי יבוא איתי, אני נוסע, קיק דאון וטס
אין לי שום נייר ברכב, מסתכל במראה, המשטרה אוכלת אבק
כל החלונות שחורים לא רואה אף אחד – סופר לאנסר סופר לאנסר סופר לאנסר
מושב מושען לאחור עד הסוף - נראה כאילו אני יושב מאחור.
תאמר:
סופר לאנסר פול טנק, מבריקה כאילו נכנסת לבנק
בוא תראה את הג'נט, מבריק היטב, תסתכל עליו, תראה את עצמך מסתכל על עצמך.
תכניס הילוך ראשון באמצע תכניס שני
והמשטרה תיקח ממני רק טביעת האצבע האמצעית .
ואם אתה רוצה אותי בוא, אני כל היום בשכונה.
"קלאם אל נאס" (שיר ערבי לזמר ג'ורג' ווסוף – "דיבור האנשים") שומע רק בפול ווליום באוטו.
אתה חושב שג'ורג' יושב מאחורי הנהג, קירות הבניין האחרון רועדות מ-הסאב וופר
כל פניה נהיית תנוחת 69 עם האוטו שלי,
אני מרים אתההנדברקס, פתאום אני רואה את התחת שלה מולי.
תאמר:
אומרים שהכלבים הם החברים הכי נאמנים שלנו,
יש 3 מנענעים את הראש על הדישבורן אצלנו (בובה שמטלטלת את הראש).
חי מקומבינה לקנטינה אני והחבר'ה לא סובלים דברים כבדים מספיק לנו רק את הגופייהה.
שו (מה)? 8 שנים עד שתגיע לתואר רופא, מבט לא במקום בשניות נשלח אותך ל- 1000 רופא .אין לנו כסף בעולם להסתובב, ב100 שקל וודקה XL והעולם לבדו יסתובב .
מורד:
כולה "חראקות" דג'-וו רואה אותה ב"דאון טאון" כול החברה בשוונג
3 בחורים רנדוו עלו עליה, סופר נשארה ערה מאתמול,
אם מרחוק עוברות 2 בחורות תשמע איך קולה עולה
עושות עליה רושם 2 מאזדות 4 אופנועים והוונדה .
תכניס ראשון, התחילה להניע להתחכך באספלט קולות דריפט
נמרחת ואן ואן זרוק קיק להדגיש סימני הדריפט.
ובבוקר מתחנן להורים לתת כסף לדלק
וסבתא מברכת אותו בשם חושבת שהוא ואן דיזל
מיישר את המראות, השמש נעימה בעיניים
משקפי פולי וגלגל (כדורי הזיות) משדרגות את האווירה
אל תבין אותי לא נכון, תבין מהסימנים
התקנתי 4 ג'נטים חדשים שווים יותר מהאוטו
תגידו "מברוק", למה ליבות עלי, אוהב את האוטו שלי , אין לכם מה לנדנד עלי
למה לתקוף אותי, למה "הנה עבר הערס" למה להציק
למה, אני תוצאה מכם,לכן קלות הדעת שלכם תפסיקו לזרוק עלי .
ביחד עם מוזיקה קצבית לא רעה בכלל, קליפ נחמד (אם כי היה ניתן לצפות לכמה סופר לנסר מושקעות יותר) אין ספק שגם בלי להבין בדיוק את המילים מדובר בלהיט ענק שקשה שלא לחייך כששומעים אותו.
>> האוטו שלנו: הרכבים שעשו את ישראל - מיצובישי סופר לנסר
תודה לאוהד אלגוב מאתר מוטוקאר על הטיפ