יפה, מרגשת, התקפית וחייכנית, כך אפשר לתאר את נבחרת גרמניה, רגע לפני מפגש חצי גמר הגביע העולמי נגד ספרד. קרוב לוודאי שמי שהיה קורא את השורות האלו לפני פתיחת הטורניר, היה בטוח שהעולם השתגע, אבל גרמניה מוכיחה שכמו שברזיל הייתה "לא ברזילאית" במונדיאל הזה, גרמניה היא "לא גרמנית" מבחינת הסטיגמה אולי, אבל קבוצת כדורגל פשוט יוצאת מן הכלל. לא עוד "כדורגל משחקים 90 דקות ובסוף הגרמנים מנצחים", אלא יותר: "כדורגל משחקים 90 דקות וגרמניה נותנת רביעיות".
בדרך לאימון באצטדיון הראגבי בפרטוריה, שעבר הסבה למגרש האימונים של גרמניה, אפשר לחוש היטב בשכונות הסמוכות את ההתרגשות מהנבחרת הגרמנית, התרגשות שהייתה שמורה עד כה רק לברזיל, ארגנטינה ואולי למארחת דרום אפריקה. המקומיים שוברים את שגרת חייהם ועומדים בסמוך לכביש המשובש בדרך לאצטדיון כדי לקבל את עשרות העיתונאים והאוהדים שבאו לצפות באימון של המאמן יואכים לאב.
בכניסה למגרש, המאבטחים המקומיים הוחלפו באנשי המשלחת הגרמנית שבודקים בקפדנות כל אחד שמתקרב למתחם האצטדיון. מי שאיחר לפתיחת האימון, יצטרך לחזות בו מהגדר. גרמנים, כמו גרמנים, השעון מדויק כמו שעון שוויצרי.
המאמן לאב הוא איש מאוד אהוב בגרמניה. השקט שלו, הכבוד מהשחקנים שלו וכמובן המאזן המדהים במונדיאל, הפכו אותו למבוקש מאוד בקרב אנשי התקשורת. את האימון הוא פתח בריצה קלה ביחד עם השחקנים, שנראים מחוייכים ובמצב רוח מצוין לקראת ספרד. לגרמניה אין אולי את מסי ורונאלדו, אבל יש להם תלכיד חברתי וקבוצתי מעורר קנאה. "אין לנו כוכב אחד מעל כולם, אולי קלוזה ושוויינשטייגר הם המעניינים ביותר את התקשורת", הסבירה תושבת דרום אפריקה שמלווה את צוות הצילום הגרמני.
הכתב הספרדי שהצחיק את כל היציע
לאימון הגיעו גם צוותי תקשורת מספרד ומי שהיה אחראי על הבידור של הצלמים והעיתונאים הרבים היה איש ערוץ TV-5 הספרדי, שניסה לדווח על המתרחש, אבל פשוט לא היה מסוגל להגיד בקול רם את השם "שוויינשטייגר". בכל פעם שהוא עיוות את השם, אפילו אנשי האבטחה המקומית לא יכלו לעצור את צחוקם. מעניין איך דל-בוסקה מחלק את ההוראות הטקטיות לשחקן שאמור לשמור את הכוכב הגרמני.
האימון נערך בשקט מופתי ומדי פעם נשמעות למרחק ההערות של המאמן לשחקנים שלו. מסירות על שטח קטן, הגבהות לעבר קלוזה הענק ובעיקר סדר. הכל מסודר ומתוקתק כשעוזרי המאמן של לאב עומדים ומתזמנים כל חלק ולו הקטן ביותר באימון.
דבר אחד בלט לעין באימון והוא תומאס מולר הכישרוני, שייאלץ לצפות במשחק חצי הגמר מהיציע אחרי שהוא סוחב עונש של צהובים. החלוץ, שפרץ העונה גם בבאיירן וגם בנבחרת, היה שבור מההרחקה, אולם באימון נראה דווקא במצב טוב יותר. "אתמול היה לו ממש קשה. תחשוב שאחרי שהוא הצטיין נגד ארגנטינה, הוא לא ישחק נגד ספרד", סיפר כתב ה"בילד". כשאמרנו לו שיש לו גם ככה עוד משחק, הוא לא ממש צחק ואמר בלחש: "בתקווה שהגמר, 3-4 לא מעניין".
בגרמניה שבעי רצון: לא נכעס אם לא ניקח את הגביע
התקשורת הגרמנית במונדיאל הנוכחי היא חלומו של כל מאמן. אחרי שדונגה, קאפלו, מראדונה, ליפי, דומנק וחבריהם ספגו ביקורת קשה מהבית, בגרמניה מפתיעים ומבהירים: "אנחנו אוהבים את הנבחרת. גם אם ניכשל, לא תהיה מילת ביקורת על השחקנים".
פיטר וואנטי, כתב הטלוויזיה הגרמנית ניסה לתאר מה קורה במדינה, רגע לפני חצי הגמר: "האווירה בגרמניה מצוינת. כולם מקווים לניצחון, אבל יהיה משחק קשה, הקשה ביותר שהיה לנו. אנחנו מאמינים בנבחרת למרות שאף אחד לא האמין שנשחק כ"כ טוב ונגיע לחצי הגמר. אנחנו גאים ושמחים".
חלום הגביע? "אנחנו לא מאמינים שנזכה בגביע כי יהיו עוד שני משחקים קשים, אבל נקווה לטוב. גם אם לא נזכה, נהיה מאושרים מהיכולת", הפתיע הכתב.
אחרי כחצי שעה, מנהל הנבחרת מורה להוציא את התקשורת מהאימון כדי שהמאמן לאב יוכל לתרגל את ההרכב למשחק. הגרמנים יוצאים כמובן בשקט מופתי, כשהם מנסים "לגנוב" עוד תמונה או עוד פריים של הנבחרת שהפכה להיות הדבר הלוהט ביותר במונדיאל.
בגרמניה לא מדברים על גמר, אבל אולי הגיע הזמן שהם ילמדו מהי "חוצפה ישראלית". הקבוצה שכובשת את מספר השערים הרב ביותר, מעיפה בקלות את אנגליה וארגנטינה מהמונדיאל והכל בלי הכוכב הכי טוב שלה, מיכאל באלאק, היא נבחרת שיכולה להרים את הגביע העולמי. הצניעות הגרמנית קצת מפתיעה אבל כנראה תיעלם, אם וכאשר גם ספרד תרגיש את נחת זרועה של הנבחרת הכי אטרקטיבית במונדיאל 2010. 
