בנות המשלחת הגרמנית מובכות במהלך ההמנון (צילום: ספורט 5)
בנות המשלחת הגרמנית מובכות במהלך ההמנון|צילום: ספורט 5

תקרית מביכה נרשמה בטניס העולמי. איגוד הטניס האמריקאי התנצל היום (ראשון) לאחר שהשמיע את גרסת ההמנון הנאצי, לפני המשחק בין גרמניה לארה"ב במסגרת הסיבוב הראשון בגביע הפדרציות בין הנבחרות בהוואי.

זמר הטקס שר את המילים "גרמניה מעל כולן, מעל כל העולם". אמנם מדובר בגרסה שנכתבה לפני השליטה הנאצית, אבל המילים הפכו למזוהות במהלך כהונתו של אדולף היטלר לפני ומהלך מלחמת העולם השנייה.

חברת המשלחת הגרמנית אנדראה פטקוביץ' הייתה המומה במהלך הטקס ואף איימה לרדת מהמגרש: "זו הייתה החוויה הגרועה ביותר שקרתה לי בחיים. זה מחריד ומזעזע. דבר כזה לא יכול לקרות ב-2017. זה מביך ומעיד על בורות".

האיגוד האמריקאי מיהר לשחרר הודעת התנצלות: "אנחנו שולחים את התנצלותנו לצוות הגרמני ולכל האוהדים לאור הביצוע הישן. בשום פנים ואופן לא התכוונתו לפגוע באף אחד. טעות זו לא תתרחש שוב". אגב, פטקוביץ' (51 בעולם) הפסידה בהתמודדות לאליסון ריסק.