אמריקנים רבים מתלוננים מזה שנים שהספורט האהוב עליהם לא נכלל במשחקים האולימפיים. גולף, באולינג, ביליארד, סקווש, מרוצי מכונית ואופנועים, פוטבול – וכמובן, גולת הכותרת של הספורט האמריקני – בייסבול. עתה מצטרפת תנועה חדשה שרוצה להכניס את הספורט החביב עליה לאולימפיאדה, תנועת הרקדניות האירוטיות.
סטודיו לריקודי עמוד (pole dancing) בסולט לייק סיטי הצטרף לתנועה בינלאומית של רקדניות ארוטיות שרוצות להכשיר את השטח לצרף אותן לתנועה האולימפית ולהשתתפות במשחקים בלונדון ב-2012, כך דווח ברשת הטלוויזיה המקומית ביוטה.
"אנשים אוטומטית חושבים שיש לזה קשר לחשפנות", אומרת ליז סקופילד, בעלת הסטודיו, "אבל אין בכלל קשר לחשפנות".
"זה נכון", מצדיקה אותה אנדריאה, אמא לארבעה, "אני בכלל לא מורידה את הבגדים שלי בזמן הריקוד. אני מגיעה רק בשביל הפעילות הגופנית. אני עקרת בית מורמונית טיפוסית וזה לא מסוג הדברים הטיפוסיים שאני אמורה לעשות".
מגפת "אימון העמוד", כפי שחלק מכנים את הספורט החדש, מכה גלים ברחבי ארה"ב, אוסטרליה והממלכה המאוחדת. "הריקוד מצריך חן, גמישות וכח רב באותה מידה לה זקוקים מחליקים אולימפיים או כל ספורטאי אחר באולימפיאדה", סיפרה אחת מחברות הסטודיו, "אנחנו נהפכים להיות חלק בלתי נפרד מסצנת הכושר הגופני באזור, אי אפשר להתעלם מזה. זה רק נהיה טוב יותר עם הזמן".