"אנייל - האקסטזה", כך זעקה הבוקר (שלישי) הכותרות של הל'אקיפ עיתון הספורט המוביל בצרפת אחרי הניצחון הענק (והכפול) של יאניק אנייל על ריאן לוכטה בגמר ל-200 מטרים חופשי. השחיין הצרפתי קבע 1:43.14 דקות כשהוא מרסק את שאר המתחרים שלו ומקדים את פארק טיוואן וסון יאנג (שהתחלקו בכסף) בפער של למעלה משניה וחצי. "הוד מלכותו אנייל מלך בריטניה החדש", נכתב באותו עיתון.
"לא ציפיתי לזמן כזה", אמר הכוכב הצרפתי החדש של הבריכה, "הייתה לי את תוכנית המירוץ בראש, אבל זה היה מעל כל הציפיות והתקוות שלי. אני מרוצה. זה חלום ילדות שהתגשם. היה עלי להתחיל בצורה חזק ב-100 מטרים הראשונים, עשיתי את זה ומשם המשכתי לשמור על אותה מהירות, כשאני נותן מה שאני יכול ב-50 מטרים האחרונים. לא יודע מה עוד לומר? זה עבד!".
לאנייל חיכה בעמדת העיתונאים לא אחר מאשר נשיא צרפת פרנסואה הולנד שלחץ את ידעו בחמימות ואמר: "2 מדליות זהב ברציפות? זו תעודת כבוד לשחייה הצרפתית. אני גאה באנייל ומקווה שזה יעודד את שאר המשלחת האולימפית שלנו". אגב עד למשחקים בלונדון היו לצרפתים 4 מדליות זהב, והיום אחרי שלושה ערבים יש להם כבר 3.
ולמה גבי ריאן לוכטה שהגיע כפייבוריט וסיים רק רביעי? "עשיתי את כל מה שניתן", אמר האמריקאי המאוכזב, "אני מניח שככה זה. לפעמים אתה מנצח ולפעמים מפסיד. באמת שנתתי 110 אחוזים. יש דברים שפישלתי בהם אבל אתה חי ולומד מהם. אנייל הוא מתחרה אדיר. הוא מהיר מאוד והוא הוכיח את זה בגמר. אני שמח בשבילו".