למרות המסרים המרגיעים ששלח מנג'ר מנצ'סטר סיטי, רוברטו מנצ'יני לאוהדי הקבוצה על פיהם, הכוכב הארגנטינאי, קרלוס טבס אמר לו כי הוא מעוניין להישאר, "קרליטו" טען בפני התקשורת במולדתו את ההיפך הגמור.
"אני רוצה לעזוב את מנצ'סטר סיטי", אמר טבס ברדיו הארגנטינאי. קרליטו כבר ביקש במהלך העונה לעזוב, אך סיטי סירבה לשחררו ובסופו של דבר הוא נאלץ להישאר בקבוצה והצליח להובילה לזכייה בגביע האנגלי ולמקום לפחות במוקדמות ליגת האלופות.
טבס ידוע במצבי רוח המשתנים שלו וברצונו לפרוש בגיל מוקדם ממשחק, "הכדורגל השתנה המון עבורי, ואני לא יודע אם אני אוכל לשחק במונדיאל הבא. וזה בכלל לא קשור לאם יבחרו אותי לסגל או לא", התייחס טבס לעתידו בענף בכלל.
"טיפלו בי היטב בסיטי ואני מודה להם על כך. נתתי את הכל למועדון והשגנו תוצאות, אבל אני צריך שינוי אווירה", הוסיף טבס לגבי מחשבות העזיבה שלו.
על העתיד האפשרי אמר טבס: "לחזור לבוקה ג'וניורס יהיה נפלא אבל גם קשה מאוד. אם לדבר ברצינות, הנושא הכספי יקשה מאוד על חזרה שלי לשם".
