גם אגדות נגמרות לפעמים. מלך שערי הגביע העולמי בכל הזמנים, רונאלדו, שזכה פעמיים עם נבחרת ברזיל במונדיאל, הודיע על פרישה מכדורגל במסיבת עיתונאים שכינס היום (שני).
"אני לא יכול יותר", סיפר רונאלדו בן ה-34 לתקשורת הברזילאית והוסיף: "רציתי להמשיך, אבל אני לא יכול לעשות זאת יותר. אני חושב על פעולה, אבל אני לא יכול לעשות אותה איך שאני רוצה. זה הזמן לפרוש. זה הגוף שכואב לי. הראש רוצה להמשיך, אבל הגוף לא יכול לספוג את זה יותר".
סדרה של פציעות וההדחה את קבוצתו, קורינתיאנס מהקופה ליברטדורס, כנראה דחפה את החלוץ לעבר הפרישה, לאחר שהתקווה שלו להניף את הגביע בו לא זכה מעולם נגוזה.
רונאלדו, שכבש שיא של 15 שערים במשחקי הגביע העולמי והוביל את נבחרתו לזכיה ב-2002 עם צמד בגמר מול גרמניה, קיווה לנסוע לגביע העולמי האחרון בדרום אפריקה, אבל פציעות והכושר בו היה לא איפשרו זאת.
במהלך הקריירה שלו רונאלדו הצליח להתגבר שלוש פעמים על פציעות מסיימות קריירה ובאמתחתו שלוש זכיות בתואר שחקן השנה בעולם - ב-1996, 1997 ו-2002. הוא שיחק, בין השאר, בברצלונה, ריאל מדריד, אינטר ומילאן וב-2009 הוא חזר לברזיל אחרי עוד פציעה קשה.
גם שערוריות היו מנת חלקו, כמו כל כוכב ברזילאי, כאשר ב-2008 הוא היה חלק משערוריית סמים ומין עם זונות ממין זכר במועדון בריו דה ז'ניירו. רונאלדו מעוניין להיות יו"ר קורינתיאנס לאחר פרישתו.
