אחרי עונה לא רעה בבירשחוט מהליגה הראשונה בבלגיה, במהלכה הבקיע שישה שערים בליגה ועוד שניים בגביע, רועי דיין עשוי לעבור ולשחק בפולין בעונה הבאה.
הבוקר (ראשון) נודע כי לגיה ורשה מעוניינת בשירותיו של החלוץ הישראלי בן ה-27 והיא מתכוונת להציע לו חוזה לעונה הקרובה. הקבוצה סיימה את העונה האחרונה במקום השלישי בפולין, מרחק 3 נקודות בלבד מהאלופה סלאסק ורוצלאב.
דיין החל את הקריירה במכבי תל אביב וב-2003 ערך הופעת בכורה בקבוצה הבוגרת. החלוץ עבר בהפועל תל אביב, הכח רמת גן והפועל כפר סבא, עד שבעונת 2010/2011 עשה את הפריצה הגדולה בהפועל עכו תחת אלי כהן.
כזכור, בלגיה ורשה שיחק בחודשים הראשונים של העונה החולפת משה אוחיון, לפני שחזר עד תום העונה למועדון ספורט אשדוד. בפגרה הנוכחית שמו של חלוץ הפועל תל אביב טוטו תמוז נקשר גם כן עם מעבר אפשרי למועדון הפולני.
