שאלקה 04 עשתה הערב (רביעי) היסטוריה כשעלתה לראשונה בתולדות המועדון הגרמני לחצי גמר ליגת האלופות לאחר 1:2 גדול על אינטר, עליה אפשר כבר לומר - אלופת אירופה לשעבר.
הגרמנים, שניצחו 2:5 באיטליה במשחק הראשון, השלימו 3:7 בסיכום שני המשחקים והם יפגשו בשלב ארבע האחרונות את מנצ'סטר יונייטד האנגלית. האיטלקים ייאלצו להסתפק בהתמודדות על התארים בזירה המקומית.
ראול היה כוכב הניצחון של הגרמנים. החלוץ הספרדי הוותיק העלה את שאלקה ליתרון בשער נהדר בדקה ה-45 לאחר בישול נפלא של חוראדו, ואחרי שמוטה השווה לזכות אינטר בדקה ה-49 בישל הספרדי להוודס את שער הניצחון בדקה ה-81.
אבל העלייה של שאלקה לא הוטלה בספק בשום שלב לאורך המשחק ובסיום חגגו הגרמנים ניצחון ענק מול הקבוצה שזכתה בשנה שעברה בטרבל, ועשויה לסיים את העונה הנוכחית בלא תואר בכלל.
מחצית ראשונה
המשחק יצא לדרך באצצטדיון מלא מפה לפה בגלזנקירשן ובפתיחת המשחק היתה אינטר עדיפה, כאשר הנראזורי החזיקו בכדור והמשחק התנהל ברובו במחצית המגרש של שאלקה, אך רק פעמיים הגיעו המילאנזים למצב בעיטה לשער, ובשתי הפעמים האחראי למצב היה ווסלי סניידר. בדקה ה-5 ניסה ההולנדי את כוחו בבעיטה חזקה מחוץ לרחבה אך נוייר היה במקום כדי לקלוט, בדקה ה-11 ניסה שוב סניידר את כוחו, אבל הפעם הבעיטה שלו יצאה החוצה.
בדקה ה-16 הגיעה ההזדמנות הראשונה של שאלקה במשחק כאשר חוראדו העביר מסירה נהדרת לראול, שהצליח להגיע למצב נגיחה, אך לא ייצר כדור חזק מספיק כדי להכניע את סזאר. בדקה ה-20 זכו המארחים בבעיטה חופשית 20 מטרים משערו של ז'וליו סזאר לאחר עבירה של ראנוקיה על פאפדופולוס, אך ההזדמנות נבלמה ע"י החומה בלבן.
בדקה ה-22 חדר סמואל אטו לרחבה מאגף ימין, אך נבלם לקרן ע"י ההגנה בכחול וההרמה של סטנקוביץ' הורחקה בהצלחה. דקה לאחר מכן שוב היה זה אטו, שהפעם חדר לרחבה מצד ימין ושוב נבלם לקרן, שפעם נוספת לא נוצלה. אחרי מספר דקות טובות של אינטר נרגע מעט המשחק ובדקה ה-29 דווקא שאלקה הגיעה למצב טוב כשחוראדו חדר לרחבה וניסה בעיטה, אך הוא נבלם בגלישה טובה של לוסיו. דקה לאחר מכן קיבל הבלם הברזילאי כרטיס צהוב לאחר עבירה ללא כדור במרכז המגרש.
בדקה ה-32 נשלח מיליטו לרחבה בכדור יפה וניסה להשתחרר לבעיטה, אך הכדור ששיחרר החלוץ נבלם לחוץ ע"י הוודס. נוייר בהחלט יכול לברך על משחק הגנה מצויין של החוליה שלפניו, שמונעת ממנו את הצורך לזנק לכדורים בחצי השעה הראשונה של המשחק. הנראזורי הבינו כנראה שהם לא מסוגלים לייצר בעיטות מתוך הרחבה ובדקה ה-34 ניסה ראנוקיה לבעוט מ-30 מטרים, אך הכדור עלה גבוה מעל לשער.
בדקה ה-36 הגיעה אינטר להזדמנות הטובה במשחק עד כה עם בעיטה נהדרת של סטנקוביץ' ממרחק, אבל נוייר התעופף נהדר ועם יד אחת הדף לקרן. אינטר החלה להשתלט על העניינים בשנית ובדקה ה-39 מסירה נהדרת של סטנקוביץ' מצאה את מייקון במצב טוב לבעיטה, אך הברזילאי לא היה מדויק והכדור יצא החוצה. בדקה ה-42 קיבל ראול כרטיס צהוב לאחר ספק עבירה על סניידר.
דקה 45 - 0:1 לשאלקה: רגע לפני סיום המחצית הראשונה תם הסיפור של אינטר בליגת האלופות, ומי שהיה האחראי לסיום החלומות של האיטלקים, אם עוד היו להם כאלו, היה כמובן ראול. החלוץ הספרדי נשלח לרחבה בכדור נהדר ע"י חוראדו שחתך את כל הגנת הנראזורי, מצא את עצמו מול ז'וליו סזאר, עבר אותו באומנות ורץ לחגוג עם החברים את ההעפלה לחצי הגמר. שער מספר 71 של ראול בליגת האלופות.
מחצית שניה
בפתיחת החצי השני ביצע לאונרדו חילוף התקפי כשהכניס את גוראן פאנדב במקום דיאן סטנקוביץ'. האם הברזילאי עדיין מאמין שאפשר לכבוש חמישייה? שלוש דקות בתוך המחצית השניה נשלח מיליטו בכדור נהדר לרחבה וניסה בעיטה, אך הכדור נהדף לקרן.
דקה 49 - 1:1 בגלזנקירשן: כדור הקרן הורם לרחבה ולוסיו התרומם גבוה מעל כל שחקני ההגנה ונגח לעבר השער, מוטה שלח רגל ארוכה ממרחק שני מטרים לפני שחקני ההגנה ושינה את כיוון הכדור, שהכניע את נוייר וחדר לשער. כעת אינטר צריכה עוד ארבעה שערים, האם זה אפשרי?
בדקה ה-54 טעות גדולה של ז'וליו סזאר יכולה היתה לאפשר לשאלקה לחזור להוביל, אבל באומיוהן, שצריך היה למסור לשחקן ברחבה לאור העובדה שהברזילאי היה מחוץ לשער, ניסה להקפיץ מעליו וסזאר הצליח להגיע בזמן ולקלוט את הכדור. בדקה ה-58 קיבל מוטה כרטיס צהוב לאחר שעצר את חוראדו, שניסה לצאת למתפרצת, במרכז המגרש.
בדקה ה-59 שחקני שאלקה כבר חגגו את השני לאחר שער של הוודס, אבל הקוון, שזיהה נבדל גבולי של הבלם, הרים את הדגל והשער נפסל. בדקה ה-66 קיבל פאפדופולוס כרטיס צהוב לאחר כניסה בז'וליו סזאר בניסיון להגיע לכדור. דקתיים לאחר מכן ניסה מיליטו את כוחו בבעיטה תוך כדי סיבוב מ-16 מטרים, אבל הכדור עלה אל מעל שערו של נוייר. בדקה ה-70 ניסה גם אטו את כוחו בבעיטה מחוץ לרחבה, אך הכדור פגע בשחקן הגנה ויצא לקרן.
בדקה ה-73 חילוף ראשון בשאלקה כשג'וליאן דרקסלר בן ה-17 נכנס במקום אלכסנדר באומיוהן. דקתיים לאחר מכן ניסה סניידר להכניע את נוייר בבעיטה חופשית מ-23 מטרים, אך הכדור יצא החוצה. בדקה ה-77 אנג'לוס חריסטאס נכנס במקום אדו.
דקה 81 - 1:2 לשאלקה: הפעם ראול בתפקיד המבשל עם כדור נהדר להוודס, שהפעם לא היה בעמדת נבדל, קיבל את הכדור מול סזאר ושלח טיל לרשת התחתונה, לברזילאי לא היה סיכוי, ושאלקה יכולה היתה לחגוג ניצחון כפול.
עד לסיום הוחלף גם חוראדו וזכה לכבוד מהאוהדים והגרמנים העבירו זמן עד לשריקה, שנתנה את האות לחגיגות הגדולות בגלזנקירשן.
שאלקה: מנואל נוייר, האנס סארפי, בנדיקט הוודס, כריסטוף מצלדר, אסטוטו אושידה, ג'ואל מאטיפ, קיריאקיס פאפדופולוס, חוסה מנואל חוראדו, אלכסנדר באומיוהן (ג'וליאן דרקסלר, 73), ראול ואדו (אנג'לוס חריסטאס, 77).
אינטר: חוליו סזאר, מאייקון, אנדראה ראנוקיה, לוסיו, חבייאר זנטי, טיאגו מוטה, דיאן סטנקוביץ' (גוראן פאנדב, 46), יוטו נגאטומו, ווסלי סניידר, דייגו מיליטו וסמואל אטו.
