אם חשבתם שהבחירות לראשות הממשלה צמודות, כנראה שצפיתם בתחרות הלא נכונה הערב (שלישי). אלמלא ההמצאה (הישראלית) של דו-קרב הפנדלים, היו ממשיכות להתגושש עד לבחירות הבאות. אולי גם בפוליטיקה הישראלית צריכים לייבא את מה שעובד בכדורגל. אחרי שניצחו 0:1 בתום 90 דקות (1:1 בסיכום), הקולצ'ונרוס חגגו העפלה לרבע הגמר על חשבון הגרמנים בזכות 2:3 דרמטי במיוחד בפנדלים.
כשאתלטיקו החזירה את פרננדו טורס מגלות ממושכת באנגליה ואיטליה, ליגלגו על ההחלטה וחשבו שמדובר בסוס מת. הערב החזרתו של החלוץ הוכיחה את עצמה בענק. דייגו סימאונה לא היסס לרגע לרשום את שמו של טורס במקום החמישי ברשימת הבועטים, ואחרי שבעיטה אחת אחרי השנייה הוחמצה ברשלנות, "אל ניניו" הראה מה זה קור רוח ושלח לרשת. סטפן קישלינג ירה את הפנדל האחרון מעל השער, וסימן את האות לחגיגות הגדולות של הוויסנטה קלדרון, אצטדיון שידע מסיבה אחת או שניים בשנים האחרונות.
בשנה שעברה אתלטיקו הגיעה עד הגמר, והייתה רחוקה דקה תמימה מהנפת הגביע. הראתה לה שהדרך השנה תהיה קשה וארוכה יותר. הבחורים של רוג'ר שמידט הציבו תמונת ראי לאלה של סימאונה, ולא היו פחות פיזיים או אגרסיביים מהם - סימני ההיכר תחת צ'ולו. אבל הניסיון שאלופת ספרד אגרה תחת המאמן הארגנטיני כנראה עשה את שלו ברגע האמת, כשהכדור הונח על הנקודה הלבנה.
מצד שני, ביכולת הזו קשה לראות כיצד אתלטיקו משחזרת את הישגי העונה שעברה. אין ספק שסימאונה ימשיך להטריף את החניכים שלו גם בשלבים הבאים, אבל נדמה שאין לקבוצה מספיק כלים התקפיים להתמודד מול יריבה שמציגה משחק קשוח כמו שלה. לא ביום שבו רק אנטואן גריזמן משחק היטב. האם הקסם יימשך בכל זאת?
מהלך המשחק:
המצב הראשון במשחק הגיע דווקא לזכות : ברנד לנו; רוברטו הילברט, עומר טופרק, אמיר ספאחיץ', וונדל; גונסאלו קסטרו, לארס בנדר (קיריאקוס פפאדופולוס /104), כרים בלעראבי, הקאן צ'להנולו, יונג-מין סון (סימון רולפס /77); יוסיפ דרמיץ' (סטפן קישלינג /69).
