ערן זהבי הוא לא עוד שחקן בסין. מלך שערי הליגה המקומית נחשב לאחד מהשחקנים המוכרים במזרח, במה שגרם לסערת סרט הקפטן לעורר הדים גם בסין. בתקשורת בסין סיקרו בהרחבה את מאורעות ליל אמש (שבת) והופתעו מאוד מהמתרחש סביב זהבי.
"זהבי איבד שליטה, השליך את סרט הקפטן ונזרק מהנבחרת", נכתב באחד מהאתרים, "הקהל שרק לו בוז מסיבה לא ברורה אחרי עוד הופעה מאכזבת והוא הגיב בעצבים".
"זהבי היה עצבני מאוד ובצעד חסר תקדים השליך את סרט הקפטן", הוסיף אתר הספורט SINA.
במדינה האסייתית ניסו לנתח ממה נובע פערי היכולת בין זהבי של הנבחרת לזה של הקבוצה: "בעוד בסין זהבי יהיה קרוב לוודאי מלך שערי הליגה, בנבחרת הוא מאכזב וכבש רק שישה שערים". בסין אף קישרו את התקרית לאירוע דומה שהתרחש בבית הישראלי עם כוכב מהליגה הסינית: "בשנה שעברה גרציאנו פלה לא לחץ יד למאמן ועורר סערה באיטליה, עכשיו הגיע תורו של ערן זהבי".
