מכבי ת"א מפעילה לחץ על יניב גרין לחזור לשורותיה והציעה לו חוזה של מיליון דולר נטו לשנתיים, כך נודע היום (רביעי) ל-ONE.
כצפוי, יותם הלפרין חתם על חוזהו החדש באולימפיאקוס היוונית. הגארד יטוס לבדיקות רפואיות.
הלפרין אמור להשתכר בקבוצה היוונית כמיליון וחצי דולר לעונה. החוזה נחתם לשלוש שנים, במהלכן ירוויח כ-5 מיליון דולר בסך הכל. חוזהו של הלפרין מותנה כמובן בבדיקות רפואיות.
המו"מ על שחרורו של הלפרין ידע עליות ומורדות. לבסוף הוחלט לשים "תו מחיר" של 650 אלף יורו עבור שחרורו של הלפרין. עם תשלום הסכום והחתימה של הישראלי על חוזהו, הוא הפך רשמית לשחקן של האדומים מפיראוס.
הלפרין הוא השחקן המשמעותי השני של מכבי ת"א שיוצא לשחק באתונה. קדם לו עודד קטש, שלקח את אליפות אירופה עם היריבה העירונית, פנאתינאיקוס.
קדנציה שניה בחו"ל
יותם הלפרין בן ה-24 גדל במחלקת הנוער של מכבי תל-אביב וכבר מגיל צעיר הסתמן כאחד הכישרונות הגדולים של הכדורסל הישראלי. הוא הוביל את קבוצת הנוער של מכבי תל-אביב לדאבל שנתיים ברציפות ובנוסף זכה באליפות ליגת העל של בתי הספר התיכוניים עם מטרו-ווסט רעננה.
כשהוא בן פחות מ-18 הוא כבר רשם הופעת בכורה בקבוצת הבוגרים של מכבי תל-אביב. הלפרין החל גם לקבל זימונים לנבחרת הלאומית ולהפוך לאחד מעמודי התווך שלה.
עם זאת ההשתלבות שלו במכבי תל-אביב היתה מעט איטית מהצפוי והוא עבר ב-2005 לשחק בסלובניה בקבוצת אולימפיה לובליאנה אותה הוביל לדאבל. הלפרין ניסה גם להיבחר בדראפט ה-NBA, אך זכה לבחירה מאכזבת שנבחר במקום ה-53 בלבד ע"י סיאטל סופרסוניקס.
לאחר מכן חזר הלפרין למכבי תל-אביב, בעונה האחרונה הלפרין הצליח במשחקים מסויימים ליטול את עמדת המנהיג וזכורה בעיקר השלשה הדרמטית שלו במשחק מול ריאל מדריד ביורוליג, אך מנגד במשחקים אחרים לא הצליח להוביל את השינוי ברגעי ההכרעה.
אסור לשכוח גם שבליגה המקומית, מכבי סיימה רק סגנית להפועל חולון וראתה את הפועל ירושלים שוב לוקחת גביע על חשבונה.