לברון מול פורטלנד (Getty) (צילום: ספורט 5)
לברון מול פורטלנד (Getty)|צילום: ספורט 5

בדראפט 2013, בחרה קליבלנד באלן קראב מאוניברסיטת קליפורניה ברקלי במקום ה-31. פורטלנד אהבה את הפוטנציאל, והציעה לקאבס שתי בחירות סיבוב שני עליו. הקאבס הלכו על זה. אחרי הכל, מה כבר יכול לקרות. כולה בחירת סיבוב שני.

פורטלנד – קליבלנד 76:105
מריצים קדימה שנתיים וחצי, ואותו אלן קראב, שקיבל הזדמנות לככב בהיעדרו של דמיאן לילארד הפצוע ברגלו, רשם שיא קריירה של 26 נקודות במה שייזכר כאחד ההפסדים המביכים ביותר של לברון ג'יימס בקבאלירס. קווין לאב קלע שלשת פתיחה, אבל כאן בערך הסתכם חלקם של הקאבס, שהתפרקו לחלוטין ונפלו לפיגור 20 כבר ברבע הראשון. הבלייזרס, עם יכולת טובה גם של סי.ג'יי מקאלום, הגדילו את היתרון המדהים לאיזור 30 הנקודות עד ההפסקה, והקאבס, לילה אחרי המשחק הצמוד והאינטנסיבי מול גולדן סטייט, הרימו ידיים.

לקליבלנד, בהפסדה השני ברציפות, פשוט לא היה אוויר, וגם המנוחה המתוכננת של קיירי אירווינג לא נראית כמו תירוץ הולם: פורטלנד אמנם מדורגת רביעית באיבודים העונה, אבל סיימה את המחצית מול לברון ושות' עם 0 איבודים, הקבוצה הראשונה שעושה זאת העונה בליגה, ואת הרבע השלישי עם שני איבודים; אותו סגל של טרי סטוטס – שאגב, הגיע ל-150 ניצחונות כמאמן פורטלנד – הובס רק כמה ימים קודם לכן ב-26 הפרש בניו אורלינס.

לפחות בשורה טובה אחת היתה לאוהדי הקבאלירס בלילה הזה: בעיות בכבל תקשורת גרמו לנפילת השידור בקליבלנד. בתגובה להודעה בנושא שפורסמה בחשבון הטוויטר של הקבוצה ("הטכנאים החליפו את הכבל ועובדים על הנושא"), הגיבו האוהדים בסרקזם: "קחו את הזמן", "תגידו להם להישאר עם הכבל המקולקל, אני לא רוצה לראות את האשפה הזו", ו"אתם יכולים לתקן גם את הקבוצה?".

מקאלום, יליד אוהיו, קלע 16 לבלייזרס, מיירס לאונרד הוסיף 13 ומייסון פלאמלי רשם דאבל-דאבל של 11 נקודות ו-14 ריבאונדים. לאב, שגדל לא רחוק מפורטלנד ושיחק שם בתיכון, הוביל את הקאבס עם 13 נקודות, ולברון הוסיף 12 ב-4 מ-13 מהשדה, עם 5 אסיסטים ו-22 דקות מנוחה. "לא הפכנו לקבוצה רעה, כבר עשינו כמה דברים העונה", אמר דייויד בלאט, "אני משוכנע שהטיסות הארוכות, המשחקים בלילות רצופים, ההנגאובר – כולם השפיעו, נשאלתי שאלה ואני מנסה לתת תשובה, אבל זה לא תירוץ. אין תירוצים. בעטו לנו בטוסיק".