ארבעה ימים לאחר התפרצות הר הגעש באיסלנד והתנועה האווירית ברחבי אירופה ממשיכה להיות משותקת.
מאמן מכבי ת"א, פיני גרשון, נסע לסופיה, בירת בולגריה, וקיווה להגיע בזמן לישראל אך נתקע כמו ישראלים רבים שקיוו לחזור לארץ במועד שקבעו ונתקעו בשל ענן האפר הוולקני שמותיר אחריו רבבות נוסעים והמתנה ארוכה בלי תשובה ברורה על מועד מחודש לטיסותיהם שבוטלו.
לצערו של גרשון, הבוקר (ראשון) משרד התחבורה של בולגריה מסר כי כל שדות התעופה במדינה, כולל בבירה סופיה, נסגרו עד להודעה חדשה. בכך מצטרפת בולגריה לגרמניה, בריטניה, צרפת והולנד המשותקות.
פיני גרשון מסר בתגובה ל-ONE: "אני אגיע מבולגריה ליוון במכונית ומשם אני אתפוס טיסה לארץ דרך סלוניקי, הכל בסדר, הסתדרתי ברוך השם ואני אגיע לארץ בזמן".
דובר מכבי ת"א, ניצן פררו, אמר ל-ONE: "פיני גרשון תקוע בשדה התעופה כמו מיליונים שתקועים בכל רחבי אירופה. היום יש לנו רק אימון אתלטיקה. אנחנו סומכים על פיני שימצא דרך חלופית להגיע לארץ. למזלנו, אין לנו משחק השבוע והכי חשוב שפיני יחזור לארץ בשלום".
בינתיים שבה מכבי תל אביב להתאמן לאחר הניצחון על הפועל ירושלים ביום חמישי האחרון. אולם, ללא פיני גרשון, הקבוצה ערכה אימון אתלטיקה בלבד בהדרכת מאמן הכושר, אבי קובלסקי.
שחקני הקבוצה הופתעו לשמוע עם הגעתם להדר יוסף כי גרשון תקוע בבולגריה ולא יכול לשוב ארצה על פי התכנונים, אך במועדון מאמינים שהמאמן ימצא פתרון יצירתי ויצליח לשוב לישראל בהקדם. למרות העובדה כי גרשון אינו יכול לצאת מסופיה, הצהובים לא נלחצים היות והקבוצה לא משחקת השבוע בליגה.
ענן האפר פוגע לא רק במכבי ת"א, אלא גם בענפים נוספים. משחק חצי-גמר ליגת האלופות בכדורגל בין ברצלונה לאינטר שאמור להיערך ביום שלישי בערב בסן-סירו, עלול להידחות מאחר שלא ברור איך אוהדים רבים ואלופת אירופה עצמה, יגיעו למילאנו.
שדה התעופה מאלפנזה שבצפון איטליה סגור כרגע לטיסות ולא ברור אם ייפתח עד ליום המשחק. על-פי דיווח, במידה שלא ישתנה המצב, בארסה תגיע למשחק באוטובוס מיוחד.
בנוסף, נבחרת ישראל בהתעמלות מכשירים אמורה היתה לצאת לפנות בוקר לאליפות אירופה בבירמינגהאם שבאנגליה, אבל יציאתה בוטלה.