כשבוע אחרי שלא עבר את הבדיקות הרפואיות במכבי תל אביב, בראיין אנגולה נכשל בשנית בבדיקות הרפואיות והמשמעות היא שהוא לא יצטרף לקבוצה. כל תנאי החוזה שלו שכבר סוכמו לעונה הבאה בטלים, והצהובים יחפשו גארד אחר להשלמת הקו האחורי.
אנגולה היה אמור להיות חלק מהקו האחורי המתחדש של מכבי ת"א יחד לורנזו בראון ו-וויד בולדווין שימשיכו לעונה נוספת, וכן עם תמיר בלאט, שצפוי לחתום בקרוב על חוזה. לא ברור מה הסיבה שאנגולה לא עבר את הבדיקות הרפואיות, אך בשנה החולפת הוא היה מעורב במספר אירועים רפואיים.
ב-2022, כשהיה באא"ק אתונה, הגארד הקולומביאני חש ברע במהלך אימון ואף התעלף - ומשם נלקח לבדיקות מקיפות, בהן התגלתה דלקת בשריר הלב. מאז אנגולה חזר לשחק במדי קרשיאקה ושיחק באופן מלא.
אנגולה בן ה-29 שיחק בעונה החולפת בקרשיאקה, בה העמיד ממוצעים של 15.9 נקודות, 4.8 ריבאונדים ו-4.8 אסיסטים. בעבר כבר שיחק בכדורסל הישראלי, כאשר היה כוכב נס ציונה שזכתה ביורופקאפ ב-2021. בליגת ווינר סל העמיד באותה עונה ממוצעים של 18.7 נקודות למשחק ו-5.8 ריבאונדים.
