שי גולדשטיין ואבי נוסבאום חוזרים לעונה שנייה של נראה אותך, והפעם בבית מלון. בני הזוג מורן ואבשלום שהגיעו לחופשה קצרה, זכו להפתעה יוצאת דופן: הזדמנות לזכות באלפי שקלים. צוות המלון ביקש אליו את מירב, והפגיש אותה עם נוסבאום וגולדשטיין שהסבירו לה את חוקי המשחק והיא יצאה לסדרת משימות.
המשימה הראשונה שקיבלה הייתה לשלב שלושה משפטים מתוך סרטים מפורסמים במהלך שיחה עם אבשלום, ולנסות להיראות הכי טבעית שאפשר. משימה שהפכה לקצת יותר מסובכת כשהיא בחרה לצטט דווקא מתוך "צ'ארלי וחצי".
