אלה שמגיעים להופעות של אלטון ג'ון, מצפים לשמוע את הבלדות הגדולות מבוצעות בצורה מושלמת, אבל זה לא מה שקרה במופע שלו, שהתקיים בסוף השבוע באינדיאנה. אחרי שהבחין באי דיוקים של הפסנתר, הזמר בן ה-70 נאלץ לעצור את המופע באמצע ולקרוא לטכנאים שיכוונו אותו מחדש. הם זזו לאט מדי לדעתו, והדבר גרם לו לקלל אותם מול אלפי האנשים בקהל.

אנחנו יכולים להבין את הרצון לטפל בבעיה ולהפסיק את המופע באמצע, אחרי הכל, פסנתר הוא כלי הנגינה העיקרי בשיריו של הכוכב, אבל צורת ההתייחסות שלו לצוות הייתה די מביכה. הוא גער באנשים על הבמה, קיטר על המצב לא מעט וקרא לאלה, שבסופו של דבר ניסו לעזור, "חארות". באחת מפניותיו לקהל בזמן הטיפול, הוא אמר: "סליחה, אבל אני לא יכול להמשיך כל עוד זה לא נשמע טוב. אני רוצה להעניק לכם 100 אחוז של מופע מושלם".

הקהל הנרגש הריע, אבל כמה דקות לאחר מכן, כשהודיעו לו שהבעיה טופלה, אלטון ניסה את הפסנתר וגילה שהוא עדיין לא נשמע טוב. זה גרם לו לתגובות אגרסיביות לא פחות. למרות שהמעריצים נשארו סבלניים לאורך כל הזמן הזה, הוא זעם וגרם לטכנאים להיכנס לפאניקה על הבמה. אנחנו חושבים שהם לא ימשיכו איתו בסיבוב ההופעות האמריקאי.